Az interjú (2014.X.10.) átírva, segédlet is készült hozzá:

(1) bemutatkozás; közepes paraszt család;

(2) 1938 – Patasra mentek el megnézni; Medvénél jöttek át, de ott nem voltak; a helyzet nem változott, rosszabb lett;

(3) a magyar csendőrség – a hverjával egy biciklin mentek és a csendőrök meglátták és el akartak szökni, de elkapták őket, felpofoztatták őket; egyszer csúzliztak, arra beszélték ki magukat, hogy találták, szerencsére nem lett a dologból semmi; egyszer meg akarták büntetni a szüleit;

(4) együtt estek fogságba a csendőrőkkel és rendőrőkkel, megmaradtak a fegyvereik; kiadták a leventéket munkára, az ennivalót meg ők ették meg; fára mászatták a leventéket és kővel dobálták;

(5) egy újvidékivel el akartak szökni, de a csendőrök megtudták és elkapták, a lóval össze akarták gyúratni; Rüdesheimből(?) mentek Alfeba(?);

(6) leventézés – Bögellőbe jártak; nem volt rossz; a leventeparancsnok húsz fillért adott, mert Jenő bácsi volt a leggyorsabb; kor szerint voltak szétosztva; a rossz csak Németországban kezdődött;

(7) három kocsival vitték a leventéket Győrbe; két hétig voltak ott; vonattal Wurzenba; egyenruhát kaptak; nem volt már idő bevetésre; egy gödörben voltak; egyszer jelentkezni lehetett, hogy Magyarországon vetik be az oroszok ellen – nem lett belőle semmi;

(8) nagy menet nyugat felé Wurzenból;

(9) lemaradtak, de aztán leállították a milicisták, fogolytáborban az orosz foglyokkal; egy magyar asszony mentette ki őket;

(10) Diekholzenban kerültek fogságba; 36 padányi vittek Győrbe, a 24, 25-ös korosztály ott maradt; kb. három hétig voltak Wurzenban, ki akarták volna képezni; aztán menekültek;

(11) a fogságbaesés előtt egy moziteremben voltak, egye megyeri gyerek meg is halt a két napos bombázásban;  tisztek szélnek eresztették a leventéket; átjöttek egy hídon, amit aztán felrobbantottak, német gyerekek panzerfaustal mentek a frontnak szembe;

(12) nem sokkal ez után amerikai kézre kerültek; felsorakoztatás, mindent elszedtek; egy német katonák megvertek; Diekholzen, Gütersloh, Bielefeld; Eimében és Elsében nem voltak; a moziteremből hat padányi ment el, a többiek aztán Eimébe kerültek;

(13) az öregebbek eljöttek látogatóba; nem tudja, hol, Diekholzenban, vagy Güterslohban; Diekholzenban estek fogságba; a csendőröktól való szökés, és elkapás;

(14) sokat gyalogoltak, Csehországba akartak jutni; nem engedték át a zónahatáron; Bayreuthba kerültek civil lágerba, egész nyáron ott voltak, jó ovlt az ellátás; már ősz volt, beáztak a barokok; két padányi hamarább ment, majdnem ráfáztak Pozsonyban;

(15) egy héttel utánuk jöttek haza, nagybajcsi katonaparancsnokságre kellett menniük, elszedték a csizmákat a magyar katonák; egy patasi Barát nevezetű vitte át a Dunán, Patason aludtak át rokonnál; egy dokumentumot idéz;

(16) az amerikai katonák – le a kalappal; Pálffy Erika és Ernő, el akarta vinni Amerikába, de nem mentek; a fogság után kivitték munkára, aztán megszöktek, visszahozták, aztán megint megszöktek, a lovakkal agyon akarták gyúrni;

(17) gyalog végig Németországon, kb. két három hétig; közben megfürödtek, kéregettek; aztán kerültek Bayreuthba; Gütersloh és Bielefeld, nem tudja mi hol volt;