Az első interjú (2013.VII.22.) átírva, segédlet is készült hozzá:

(1) bemutatkozás, család; röviden az 1938-ról; röviden a leventézésről, kiképzésről;

(2) a magyar csapatok fogadása Nagymagyaron; a tanító fia kitette a magyar zászlót és a szlovák katona nemtetszését fejezte ki;

(3) a csenkei leventék összebeszéltek, hogy nem mennek ki;

(4) tinnyei légvédelmi tüzérekhez mentek a leventék, elszállásolás az iskolában, kemény kiképzés; lábvizit büntetéssel;

(5) bevagonírozás Szencen, irány Németország; bombázás Lipcsében; egy pár napig Lipcsében maradtak;

(6) Drezda bombázása – gázgyár telitalálatot kapott, óriási lángcsóvák; a kínlódó hadapródőrmester;

(7) Dániából visszafordították, irány a fareli reptér; munkára hordták a leventéket, lőszert hozni; az ellátás;

(8) készültség a bombázás előtt; bombázás – futás egy Bochorn nevű majorhoz, rejtőzés a kanálisban az első hullám alatt; a bombázás második hulláma; vissza a szétbombázott reptérre;

(9) a rabruhások ásták ki a fel nem robbant bombákat; a rabruhásokat gestapo kisérte és megrohanták a káposztás hordót; a bombázás két héttel Drezda után volt;

(10) visszavonulás a szövetségesek elől, a vadászgépek nappal emberekre is támadtak, így csak éjjel mentek;

(11) menetelés, Hamburg mellet egy major udvarán a tisztek mondták, hogy nem fognak már ellenállni – fogságba esés;

(12) rögtönzött lágerban kb. egy hétig, teli sárral; marhahúskonzervek; kút ásása; kb hetvenen voltak a lágerban;

(13) elvitel egy másik faluba, nagy pajtába, ahol azelőtt németek voltak, ott kb, négy öt napig voltak;

(14) a foglyok felnyomása teherautókra, irány (a vasútállomás) és Belgium;

(15) vonattal mentek – Belgium – fabarakban; kiszállás a vonatból, a katonák nyers viselkedése, Dombai nevezetű tanító, aki összeesett az ütéstől;

(16) több nemzetiségű fogoly a lágerban – lengyelek is; belga önkéntes katonák (a szövetségesek oldalán); egy belga fogoly, aki az előtt német katona volt – meg lett verve; a pléh vécé lövöldözése;

(17) a tábor körüli szögesdrót; az őrök ennivalót dobtak a halálzónába és lelőtték a foglyot; angol katonák is voltak; szétosztás nemzetiségek szerint;

(18) áttevés a politikai foglyok (SS-ek…) közé, de nem mint politikait, hanem mint kisegítőt a konyhára, a csenkei hadapródőrmesterhez;

(19) felerősödés; a reggeli hordása az angol szerzsantnak, cigarettát kért tőle angolul;

(20) a hazaszálítás híre, Magyarországra akartak menni – az előtt még szlovák lágerben voltak, de a szlovák delegátok nem engedték át magukat a szlovák nyelvvizsgán – visszadobták a magyar lágerba, ott viszont Pozsony megyébe jelentették magukat és azok visszadobták őket a szlovák lágerba; a magyar tiszt megnyerése – irány Magyarország;

(21) hazaszálítás – Belgiumból a belga német határra – két hét karantin, tiszta ruhák megkapása;

(22) Kaposvár, egy nap kihalgatás; Budpaestre vonattal, ott három nap alatt a konzulátuson intézték a dolgokat és a népgondozó hivatalban;

(23) át a hídon – egy orosz és egy magyar katona állt ott – az orosz elvette a dolgait; a financok is kihalgatták; a túlparton egy családnál aludtak, ott várták meg a vonatot;

(24) még Kaposváron ruhákért élelmet vettek; a családnál, ahol aludtak, az apa kérdett a fiára, aki szintén Németországban volt; vonattal az úszori állomásig; 1946-ban jött haza;

(25) egészen 1946-ban jött haza – augusztus 12-én; Edingen, Eselheide; az utolsó láger az Brüsszel melletti repülőtéren volt;

(26) rövid összefoglaló; 1946 június 12-én jöttek haza hárman a magyarokkal, akik csehszlovákokkal maradtak, 1946 szeptemberben;

(27) hogyan változott a helyzet 1938 után – az anayaországi berukkoltak között még mezétlábasok is voltak;

(28) a leventézésről, leventeparancsnokokról;

(29) mennyi levente és milyen falukból jutott ki Németországba;

(30) Drezda a bombázás után – káosz;

(31) az angol katonákról; a „kórságos“ skót katonákról;

(32) dupla kaja a háború befejezésének napján – akkor sátortáborban voltak; a rezsim a sátortáborban – fél nyolctól délig járkálni; egyszer volt kanálist pucolni, több ennivalót kapott;

(33) SS tetoválások keresése, DDT fertőtlenítés, pokrócokat kaptak a sátortáborban – hol volt ez a tábor;

(34) mikor hol voltak – nem adott pontos választ; Eselheide – három hónap; a sátorláger az után volt; áttelelés – a sátrakat leásták a földbe;

(35) élelmezés a konyhárajutás előtt; a konyhán már csak az utolsó három hónap volt;